Peng Lai in Blue Note Beijing by Chen Li
陳粒《在蓬萊》





CREDIT


Design Company ︎ Onion Design Associates
Creative Direction ︎ Andrew Wong, Janett Wang
Design ︎ Yang Fong Ming
Client ︎  Ursa Major Entertainment Ltd.
Year ︎ 2018

BRIEF


主題「蓬萊」源自總策劃奚韜看見當代畫家趙剛的作品《黑橋風景》後,以「蓬萊」形容其對作品的感覺,陳粒透過音樂呈現出虛擬飄忽之感。「在」字由陳粒增加,「蓬萊」是美妙的世外仙境,它無法到達,我們卻「在此」,這種矛盾就像蛇環一樣,其實充斥著我們的日常。

After seeing the painting ”View from Black Bridge" by Chinese contemporary artist Zhao Gang's, The producer described the feeling of hearing Chen Li’s live performance as "Peng Lai" (a fabled abode of immortals). Chen Li showed a sense of virtual drift through the music. And Chen Li also see it as a fantasy fairyland out of this world, cannot be reached, but at the same time, we are now “herein”. It creates a contradiction much like an Ouroboros, an infinite cycle of our daily life.






COPYRIGHT ©YANG FONG MING.
ALL RIGHTS RESERVED.

TAIPEI, TAIWAN.