TAIWANESE VINTAGE
EROTIC RECORD
台灣好色計劃

用聽的愛情動作片

 


CREDIT


Design Company ︎ Onion Design Associates
Creative Direction ︎ Andrew Wong, Janett Wang
Design ︎ Yang Fong Ming
Client ︎ Fall Era
Year ︎ 2019

BRIEF


由京秋文化所發起的《台灣好色計劃》,是從一批老黑膠中意外發現的歲月珍寶。這些來自 1960 年代,不知「導演」,也無從得知「聲優」們是誰的作品,用著最道地的古台語、日本語、俚語,錄製了一部部僅靠聲音營造幻想的情色廣播劇。題材不僅大膽創新,拳拳到肉的低俗記實口白,全然不輸當今的日本 AV 作品;也為早期台灣的都市發展與時空變遷留下了珍貴的印記。

在成人產業幾乎都是直覺聯想到日本的今天,很難想像幾十年前的台灣,雖處緊繃的戒嚴時代,民間卻有著異常蓬勃的情色產業發展。正所謂「食色性也」,那些曾在老屋見到的裸女磁磚,或是老家倉庫裡泛黃的情色雜誌,都是時代男女尋找慰藉的一個出口。

產品由6部原音復刻的情色黑膠劇,《介紹所》、《咖啡女郎》、《都市》、《太太的祈願》、《船員太太偷情》、《摸骨師與摩登女》出版CD、黑膠專輯、並由台語/華語對照的文字解說書,引領讀者一步步了解不曾發現的台灣情色文化史。

Taiwanese language erotic recordings from the 1970's were accidentally discovered. 33 RPM vinyl format. They were packaged in fake cover art that has no relation to the content.

The outer cover box said literally " Family science".The collage on the cover are found images from 70's erotic material.


COPYRIGHT ©YANG FONG MING.
ALL RIGHTS RESERVED.

TAIPEI, TAIWAN.